Cho những anh em chưa biết thì năm con mèo ở VN là năm con thỏ ở TQ :)) lý do mình tìm hiểu được là
“Đã có nhiều cách lý giải tại sao và bắt đầu từ khi nào người Việt Nam đưa con Mèo vào thay thế con Thỏ trong danh sách 12 con giáp vốn có nguồn gốc từ Trung Quốc. Một trong những lý giải đó là có thể là bắt nguồn từ lỗi dịch thuật phức tạp từ cách tính “12 con giáp”.
Trung Quốc và Việt Nam đều có cách tính “12 con giáp”, trong đó có 11 loài vật tượng trưng mỗi năm của hai nước đều giống nhau gồm: Tý (chuột), Sửu (trâu), Dần (hổ), Thìn (rồng), Tỵ (rắn), Ngọ (ngựa), Mùi (dê), Thân (khỉ), Dậu (gà), Tuất (chó) và Hợi (heo).
Trong tiếng Hoa, phát âm tên con mèo là “mao”, rõ là khá giống người Việt phát âm “mèo”. Cả hai cách phát âm bắt nguồn từ âm tiếng Hán thời xưa “mão”. Ở Trung Quốc ngày xưa thường bị lẫn lộn giữa mèo và thỏ trong cách viết và phát âm. Vì thỏ là loài vật có nhiều ý nghĩa hơn mèo trong văn hóa truyền thống Trung Hoa nên người Trung Quốc về sau này đã quyết định chọn con Thỏ để đưa vào 12 con giáp.”
Vòng vo tí cho bài nó dài ra, mình share tiếp 28 mẫu bìa ảnh năm mới 2023, chủ đề con thỏ, anh em không thích có thể kiếm con mèo bỏ vào nha. Đầy đủ layer
[VShare PSD] 28 Mẫu Bìa Ảnh Cho Tết Năm 2023 - Tết Con Thỏ Của China 0.00 KB 2 downloads
...
Vui lòng gửi tin nhắn kèm link sản phẩm bạn muốn mua.
Đánh giá 5* cho bài viết được giảm 10K mỗi sản phẩm.
- [VShare Preset] Post Này Update Liên Tục Các Preset Được Chia Sẻ Bởi NAG TQ (XMP Kèm Ảnh Gốc)
- [VShare PSD] 46 PSD Banner, Poster Cực Xinh Phong Cách Trung Quốc
- [Share Preset] 14 Preset Chuyên Blend Ảnh Phong Cảnh Đến Từ NAG Lyes Kachaou
- [VShare Preset] 05 Cài Đặt Sẵn Màu Trong Trẻo Lấy Cảm Hứng Từ NAG Okada Takuya (XMP/DNG/CUBE)
- [VShare PSD] 8 Mẫu Ảnh Bìa Tạp Chí Phong Cách Sexy Nhật Bản – P3 (PSD Kèm Font)
- [VShare Preset] 07 Tone Màu Ấm Nhẹ Nhàng Thích Hợp Ảnh Chụp Chân Dung Đến Từ Studio TQ (XMP/Stock)
